Comment une capsule est faite

Cette traduction est fournie à titre indicatif ; la version anglaise fait foi.

Dernière mise à jour : 26 octobre 2026

1. Un créateur et ses sources

Une capsule commence par un créateur : une personne qui connaît un sujet et fournit les sources, comme des documents officiels, des manuels, ses propres notes, des enregistrements ou des pages qu'elle a le droit d'utiliser. Le créateur, généralement avec son propre agent IA, lit ces sources et rédige le savoir de la capsule en courts énoncés autonomes, chacun rattaché à sa source.

2. Le parcours

À partir de ce savoir, le créateur construit un parcours guidé : des modules et des étapes qui mènent l'apprenant à travers le sujet dans l'ordre, avec les questions qu'un apprenant poserait à chaque étape. Capxule sert le parcours une étape à la fois et répond à partir du savoir de la capsule.

3. Sources et versions

Chaque source garde son adresse, sa version et la date de sa dernière vérification. Une capsule indique quelle version de ses sources elle couvre et quand elle a été vérifiée à jour. Quand une source change, le créateur examine ce qui a changé avant que cela n'atteigne les apprenants ; rien n'est réécrit en silence.

4. Ce que Capxule ne fait pas

Capxule ne collecte pas de sites tiers et ne télécharge pas de vidéos tierces pour construire des capsules, ne fait pas tourner sa propre IA sur les sources d'un créateur et ne génère pas de conseils personnalisés. Le créateur est responsable des sources et du savoir ; Capxule héberge, sert et tient le registre.

5. Images

Les images d'une capsule proviennent des sources du créateur, de ses téléversements, ou sont générées par l'IA à partir du contenu de la capsule et marquées comme telles (voir Transparence sur l'IA).

6. Corrections

Un créateur peut corriger une capsule à tout moment ; les corrections atteignent la capsule publiée et chaque copie détenue par un apprenant. Si vous trouvez une erreur, signalez-la via la page Contact et nous la transmettons au créateur.