Principes éditoriaux
Cette traduction est fournie à titre indicatif ; la version anglaise fait foi.
Dernière mise à jour : 26 octobre 2026
1. Les sources sont nommées
Une capsule dit d'où vient son savoir. Les énoncés sont rattachés aux sources fournies par le créateur, et les sources, leurs versions et leurs dates de vérification sont visibles.
2. Rien n'est officiel
Capxule et ses créateurs sont indépendants. Une capsule sur un examen public, une loi, une démarche administrative ou un produit n'est pas affiliée à l'administration, au jury, à l'éditeur ou à l'entreprise concernés, ne les représente pas et ne le prétend jamais. Nous n'utilisons ni sceaux ni logos officiels et ne promettons aucun résultat.
3. Une information générale, pas un conseil
Les capsules donnent une information générale tirée de leurs sources. Ce ne sont pas des conseils juridiques, d'immigration, médicaux, financiers ou de sécurité, et elles ne vous disent pas quoi faire dans votre situation. Quand une décision compte, la capsule vous renvoie à la source originale ou à une personne qualifiée.
4. Honnêtes sur l'IA
Les réponses sont générées par l'IA et peuvent contenir des erreurs. Chaque conversation le dit au début, et les images générées par l'IA sont marquées. Nous ne présentons pas une production de l'IA comme les mots d'une personne.
5. Qui est responsable
Le créateur est responsable des sources, du savoir et du parcours de sa capsule. Capxule est responsable de l'hébergement, du service et des registres, et agit sur les notifications et signalements comme décrit dans la Politique de droits d'auteur.
6. Corrections et retrait
Les erreurs qui nous sont signalées sont transmises au créateur ; les erreurs confirmées sont corrigées dans la capsule publiée et dans chaque copie. Un contenu qui porte atteinte à des droits ou enfreint nos Conditions est désactivé.
Contact
Écrivez à hello@capxule.com.